Sintra-Portugal.com
O melhor guia independente para Sintra
Sintra-Portugal.com
O melhor guia independente para Sintra
A fantasia romântica de um rei. Um castelo mouro no alto de uma serra. Uma torre invertida que desce nove andares terra adentro. Tudo a menos de vinte quilômetros do centro de Lisboa, e tudo ao seu alcance pelo preço de uma passagem de trem de cinco euros.
Sintra é o passeio de um dia de que todo visitante de Lisboa ouve falar antes mesmo de desfazer as malas, e a fama é merecida. Um microclima de floresta onde a neblina do Atlântico fica presa nas árvores. Um palácio pintado de amarelo-canário e vermelho-ocre no topo do morro. Uma cidade de ruelas de paralelepípedo que atrai visitantes desde que o poeta Byron a chamou de “glorioso Éden”, em 1809. O que coloca Sintra acima de qualquer outro bate-volta saindo da capital é a enorme concentração de atrações nessas colinas: uma fortaleza moura do século IX, um palácio romântico do século XIX e um jardim esotérico da época eduardiana, repleto de grutas e poços iniciáticos, tudo a uma distância que dá para percorrer a pé e tudo faz parte de uma paisagem cultural classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO.
O que as fotos e os posts nas redes sociais não mostram é a logística. Os ingressos com horário marcado que esgotam com uma semana de antecedência no verão. O ônibus turístico 434 subindo devagarinho por uma estrada circular de faixa única. A fila serpenteando em volta do Poço Iniciático já às 11h. Nada disso é motivo para ficar em Lisboa, mas tudo isso é motivo para planejar o dia antes de chegar. Acerte a ordem das atrações, compre com antecedência os dois ingressos principais, e Sintra vai ser um dos melhores dias que você vai passar em qualquer lugar de Portugal. Erre, e você vai passar metade dele em filas.
Exploro Portugal desde 2001 e, junto com minha esposa portuguesa, já fiz o trajeto de Lisboa a Sintra mais vezes do que consigo contar, em todas as estações do ano e em todos os ritmos. Este guia reúne o que aprendi: a ordem para visitar as atrações, os ingressos que você precisa reservar com antecedência, o ônibus que todo mundo subestima e as pequenas escolhas que transformam uma correria estressante no dia que Sintra tem tudo para ser.
O Palácio Nacional da Pena
A imagem de Sintra que você já viu. Torres de um amarelo vivo, ameias vermelho-vinho e cúpulas revestidas de azulejos que se erguem de um pico coberto de floresta, a 480 metros acima do Atlântico. O rei Fernando II o construiu na década de 1840 a partir das ruínas de um mosteiro no alto do morro, misturando pináculos góticos, arcos mouriscos e cantaria manuelina no mais belo palácio romântico da Europa. O interior foi preservado tal como a família real o deixou na manhã da revolução de 1910, mas o que vai ficar na sua memória são os terraços pintados e as ameias do lado de fora - guia do Palácio da Pena
A Quinta da Regaleira
O palácio em si é uma extravagância neomanuelina, mas a verdadeira maravilha da Regaleira está debaixo da terra. Sob os jardins corre uma rede oculta de túneis, grutas e cascatas, que se irradiam a partir do elemento mais estranho da propriedade: o Poço Iniciático, uma torre invertida que desce em espiral nove andares terra adentro. Construída na virada do século XX para António Carvalho Monteiro, um milionário profundamente interessado no esoterismo, toda a propriedade está impregnada da simbologia da alquimia, dos Cavaleiros Templários e dos rituais maçônicos. Não existe nada parecido em Portugal - guia da Quinta da Regaleira
O Castelo dos Mouros
A atração mais antiga de Sintra e, para ser sincero, a minha preferida. Essas muralhas do século IX foram construídas pelos mouros para proteger a estrada para Lisboa, e serpenteiam pela crista rochosa acima da cidade de um jeito que parece mais antigo e mais selvagem do que qualquer outra coisa em Sintra. A fortaleza foi abandonada depois da reconquista cristã, restaurada no estilo romântico por Fernando II no século XIX e hoje oferece as melhores vistas da região. Do alto da torre mais elevada, você avista o centro histórico lá embaixo, as fachadas pintadas da Pena do outro lado e, mais além, as florestas da Serra de Sintra até o Atlântico - guia do Castelo dos Mouros
Uma observação sobre os ingressos: Os salões nobres no interior do Palácio da Pena e toda a Quinta da Regaleira exigem ingresso com horário marcado, e os dois precisam ser reservados on-line com antecedência. Na alta temporada, os horários da manhã esgotam com uma semana de antecedência, e não dá para contar com disponibilidade no mesmo dia. Compre os dois pelo GetYourGuide.com.
Um roteiro popular e recomendado para um bate-volta de Lisboa a Sintra é:
• Trem de Lisboa até Sintra (50 min)
• Ônibus 434 da estação até o Palácio da Pena (20-30 min)
• Palácio da Pena: terraços (30 min) e salões nobres (40 min)
• Parque da Pena (opcional, 1 a 2 horas)
• Castelo dos Mouros (opcional, 1 a 2 horas)
• Ônibus 434 descendo até o centro histórico (15 min)
• Almoço no centro de Sintra
• Atrações da vila de Sintra (45 min)
• Caminhada até a Quinta da Regaleira (10 min)
• Quinta da Regaleira (80 min)
• Caminhada de volta até a estação de trem (20 min)
• Trem para Lisboa (50 min)
É um dia longo, mas dá para visitar as três atrações principais (Pena, Mouros e Regaleira) se você começar cedo. Se parecer demais, corte o Castelo dos Mouros e fique com a Pena e a Regaleira; é esse o dia mais curto que eu recomendaria a quem tem menos fôlego ou menos tempo.
O roteiro inteiro gira em torno do trajeto do ônibus 434, que faz um circuito entre a estação de trem e as atrações no alto do morro. Coloco a Pena em primeiro lugar porque ela é a grande estrela, porque as filas crescem rápido e porque você vai querer chegar lá com as pernas e a paciência ainda inteiras.
Chegar à Pena antes das 10h é a coisa mais útil que você pode fazer no dia inteiro. É a diferença entre entrar direto nos terraços e passar uma hora na fila da estrada de acesso. Isso pressupõe que você já tenha o ingresso com horário marcado, e você deveria ter mesmo.
Com a Regaleira, é o contrário. Ela abre às 10h, fica a uma curta caminhada do centro histórico e lota no fim da manhã com todo mundo que veio de Lisboa num trem mais tarde. No meio da tarde (depois das 15h), o movimento diminui e você não vai precisar atravessar os túneis com tanta pressa.
Planeje almoçar no centro histórico de Sintra, já que as opções de comida perto do Palácio da Pena e do Castelo dos Mouros são bem limitadas.
O mapa interativo abaixo mostra em detalhes o bate-volta sugerido. Os marcadores amarelos indicam as atrações, e a linha azul mostra o trajeto do ônibus 434.
Atrações do bate-volta: 1) Palácio da Pena 2) Castelo dos Mouros 3) centro histórico de Sintra 4) Quinta da Regaleira 5) Palácio Nacional de Sintra 6) estação de trem
Trajeto do ônibus 434 (azul): 7) Estação de trem 8) Ponto de ônibus do Castelo dos Mouros 9) Ponto de ônibus do Palácio da Pena 10) Ponto de ônibus Sintra Vila 7) Estação de trem
Sintra tem um centro muito bonito
O Palácio Nacional de Sintra é uma alternativa agradável à Quinta da Regaleira para quem se interessa pela história de Portugal
Um passeio guiado seria melhor para você?
Depois de vinte e cinco anos de visitas, sei bem como um dia em Sintra pode ser cansativo. Um passeio bem organizado poupa você dessa dor de cabeça. Estes são os passeios em Sintra que eu já fiz e recomendo com prazer a amigos e familiares:
Os links acima são links de afiliado: se você reservar por eles, eu ganho uma pequena comissão, sem nenhum custo extra para você. Agradeço muito, porque isso me ajuda a manter este site gratuito e no ar.
A Câmara Municipal de Sintra (a prefeitura da cidade)
Sintra não é barata. Seguindo o roteiro completo deste guia, eu calcularia 97 € por adulto: cerca de 68 € para transporte e ingressos, e mais 29 € para comida e bebida. Preços atuais:
• Passagem de trem de ida e volta: 5,10 €
• Ônibus turístico 434 (bilhete de 24 horas): 10,96 €
• Palácio da Pena, ingresso completo: 20 € (compre com antecedência)
• Castelo dos Mouros: 12 €
• Quinta da Regaleira: 20 € (compre com antecedência)
• Almoço em restaurante: 18-25 €
• Lanches e bebidas: 7-12 €
Preços alternativos
• Palácio da Pena (ingresso só para o parque): 12 €
• Palácio Nacional de Sintra: 13 € (como alternativa à Quinta da Regaleira)
• Táxi só de ida da estação até o Palácio da Pena: cerca de 15 €
• Uber do centro de Lisboa até o Palácio da Pena: cerca de 35 €
Dá para conhecer Sintra gastando bem menos. Se você caminhar entre as atrações em vez de pegar o ônibus, deixar de lado um ou dois monumentos pagos e levar o próprio almoço, consegue passar um ótimo dia aqui com menos de 20 €. Para ver essa proposta em detalhes, leia o meu guia das atrações gratuitas de Sintra.
O Castelo dos Mouros, com vistas incríveis da região
A seguir vem a versão longa do dia, com tudo o que eu diria a um amigo que me pedisse para planejar o passeio para ele.
De Lisboa a Sintra
Vá de trem. Duas linhas saem do centro de Lisboa direto para Sintra, as duas baratas e com trens frequentes, e a escolha entre elas depende de onde você vai começar o dia:
• Estação do Rossio (centro de Lisboa) a Sintra
• Estação do Oriente (zona leste de Lisboa) a Sintra
Eu pego o trem no Rossio quase sempre. A estação fica bem na Baixa, a poucos minutos da maioria dos hotéis do centro, e o próprio prédio merece uma olhada na hora de entrar. O Oriente é a melhor opção se você estiver vindo do aeroporto, se estiver hospedado no lado leste da cidade ou se chegar a Lisboa em trem de longa distância.
Os dois trajetos têm praticamente a mesma duração: 40 minutos saindo do Rossio, 47 saindo do Oriente. A passagem de ida e volta custa 5,10 € para adultos e 2,60 € para crianças. Os trens passam mais ou menos a cada 20 minutos, do comecinho da manhã até tarde da noite, então não é preciso se programar em função de horários.
A alternativa é Uber ou Bolt, e em algumas situações essa é a melhor saída. A tarifa básica do centro de Lisboa até Sintra fica em torno de 35 €, e eu mesmo já usei mais de uma vez no fim de um dia longo, quando a última coisa que alguém queria era encarar um trem lotado à noite com crianças cansadas.
Se você estiver saindo de Cascais ou do Estoril em vez de Lisboa, vá de ônibus. Há linhas partindo da rodoviária de Cascais e em frente à estação de trem do Estoril.
Artigos relacionados: De Lisboa a Sintra - De Cascais a Sintra
O trem para Sintra parado na estação do Rossio
A estação de Sintra é o ponto final da linha, mas as principais atrações ainda ficam a uma viagem de ônibus ou a uma caminhada de distância. O centro histórico fica 1,5 km a oeste, e o Palácio da Pena e o Castelo dos Mouros estão no alto do morro arborizado acima da cidade. Você vai precisar decidir para que lado seguir antes de sair da estação, porque, assim que puser o pé para fora, vai ser abordado por gente oferecendo passeios.
Você tem duas opções.
Opção 1: primeiro a Pena (o que eu recomendo): saia direto da estação e pegue o ônibus 434 no ponto que fica bem em frente. Não tente subir a pé até a Pena. São 50 minutos de subida, e você vai chegar lá sem energia nenhuma para visitar o palácio. Se mesmo assim quiser ir a pé, o guia está aqui.
Opção 2: primeiro o centro histórico: são 15 minutos de caminhada para oeste, passando pela prefeitura e pela Fonte Mourisca, um chafariz em estilo mourisco. O caminho é cheio de barraquinhas vendendo cerâmica e bugigangas, e é a introdução mais tranquila a Sintra que se pode querer. A desvantagem é que você perde o melhor horário na Pena, no começo da manhã, quando as filas são menores.
Um aviso sobre os vendedores de passeios
Assim que você sair da estação, vai ser abordado por motoristas, guias e operadores de tuk-tuk oferecendo tours por Sintra. Não é golpe, mas é caro, e eles contam com o fato de que a maioria dos visitantes chega sem plano nenhum. O ônibus 434 sobe o mesmo morro por uma fração do preço. Se você quiser um bate-volta guiado, reserve com antecedência um que saia da sua hospedagem, já com o transfer desde Lisboa incluído.
A estação de trem de Sintra
O ônibus 434 é voltado para turistas e faz um circuito em sentido único que liga a estação de trem ao Castelo dos Mouros e ao Palácio da Pena. Depois, ele desce até o centro histórico de Sintra antes de voltar para a estação.
O bilhete de 24 horas, que dá direito a uso ilimitado em todos os ônibus de Sintra, custa 10,96 €. Pode parecer caro, mas sai mais em conta do que um táxi de ida e volta ou um passeio de tuk-tuk.
Prepare-se para o trajeto, principalmente na alta temporada. Os ônibus costumam andar lotados, só com lugar em pé. A subida até o palácio é surpreendentemente demorada: leva pelo menos 30 minutos e, com trânsito pesado, muitas vezes passa de 40. Isso acontece porque o trânsito é proibido no centro de Sintra e o anel viário, estreito e cheio de curvas, fica entupido de veículos de turistas. Com tantas curvas, vale sempre tentar conseguir um assento, se possível.
É importante saber que pegar um Uber, um Bolt ou um tuk-tuk não vai ser nem um pouco mais rápido. Todos os veículos usam a mesma estrada congestionada para chegar ao palácio. Você também vai esperar bastante pelos aplicativos de transporte, e os motoristas muitas vezes recusam a corrida complicada da estação ou da cidade até o palácio por causa do trânsito.
O ponto principal: como o ônibus faz um circuito em sentido único, para ir do centro histórico até o Palácio da Pena ele precisa primeiro descer de volta até a estação de trem. Por isso, é muito mais prático visitar o Palácio da Pena logo no começo do dia, pegando o ônibus direto na estação assim que você chegar.
Artigo relacionado: O ônibus turístico 434
O ônibus turístico 434 esperando na estação de trem de Sintra
O centro histórico de Sintra tem muitos restaurantes, mas pode ser difícil encontrar um bom custo-benefício entre tantos lugares voltados para turistas. Para um almoço caprichado sem pagar caro demais, considere uma destas opções bem avaliadas, que fazem sucesso tanto entre os moradores quanto entre os visitantes bem informados.
Apeadeiro (cozinha portuguesa tradicional, €€) Este restaurante de cozinha portuguesa tradicional é um dos favoritos dos moradores e serve porções generosas de pratos clássicos de peixe e carne. A experiência é autêntica e sem frescura, com preços bem razoáveis para a região - link para o Google Maps
Tascantiga (petiscos portugueses modernos, €€) Um restaurante pequeno e extremamente concorrido, que serve versões criativas e modernas de petiscos portugueses - link para o Google Maps.
Tacho Real (cozinha portuguesa tradicional, €€-€€€) Instalado em um prédio histórico com paredes de pedra, este restaurante oferece um ambiente tradicional - link para o Google Maps.
O Palácio da Pena é um dos palácios mais singulares da Europa e quase com certeza será o ponto alto do seu dia em Sintra. Este espetáculo vibrante de cores foi a criação fantasiosa do rei D. Fernando II no século XIX, erguida sobre as ruínas de um mosteiro que existia no alto do pico rochoso.
O palácio é uma obra-prima do Romantismo, que mistura torres góticas, arcos mouriscos e detalhes decorativos manuelinos. O interior é igualmente interessante e está preservado como era em 1910, ano em que a monarquia portuguesa foi derrubada por uma revolução.
Por causa da enorme popularidade, entrar no palácio exige um bom planejamento:
• Ingressos com horário marcado: Para visitar os salões nobres (o interior), você precisa reservar um ingresso para um horário específico de 30 minutos. Esses horários, principalmente os da manhã, esgotam com muita antecedência na alta temporada, então é essencial reservá-los online antes da viagem.
• Ingressos só para o parque: Um ingresso mais barato (12 €) dá acesso aos amplos jardins e, o mais importante, aos famosos terraços externos e às ameias do palácio. É uma ótima opção se os horários para o interior estiverem esgotados ou se você estiver mais interessado na arquitetura e nas vistas.
Dica de quem conhece: A entrada principal do parque da Pena fica no pé do morro. De lá, são 10 a 15 minutos de subida íngreme a pé até o palácio. Para poupar energia, você pode pegar o micro-ônibus que vai da entrada até o palácio (4,50 €).
Os terraços coloridos do Palácio da Pena
A Sala dos Veados, no interior do palácio
O Palácio da Pena fica dentro do enorme Parque da Pena, uma área de 200 hectares de mata que o rei D. Fernando II idealizou como uma paisagem romântica e cheia de mistério. Dá para passar meio dia tranquilamente explorando suas trilhas sinuosas, suas plantas exóticas e seus mirantes escondidos.
Num bate-volta, o melhor é se concentrar em alguns pontos principais. Em dia de calor, as trilhas sombreadas do Vale dos Lagos e a exuberante Feteira da Rainha, um jardim de samambaias, são um refúgio fresco.
Para as melhores vistas, há dois lugares que você não pode perder. A Cruz Alta é o ponto mais alto da Serra de Sintra (529 m), fica a 20 minutos a pé do palácio e oferece uma vista panorâmica de toda a região. Mas, para a foto mais clássica do próprio palácio, vá ao mirante do Alto do Chá.
Outra atração importante é o Chalet da Condessa d'Edla, uma charmosa casa em estilo alpino construída como refúgio particular para a segunda esposa do rei D. Fernando II. Ele fica em outra parte do parque e pode tomar tempo demais num bate-volta com a agenda cheia.
Dica: O parque é um labirinto de trilhas. Pegue um mapa na entrada para se orientar e decidir quais pontos de interesse você quer priorizar.
Artigos relacionados: O Parque da Pena
O Chalet da Condessa d'Edla
Uma cruz do século XVI marca a Cruz Alta, o ponto mais alto da Serra de Sintra
O Castelo dos Mouros é um ótimo complemento para o seu dia, mas, se você estiver com pouco tempo, é a atração mais lógica para cortar. A visita costuma levar entre 60 e 90 minutos.
Esta antiga fortaleza data do século IX, época em que os mouros dominavam a região. Suas altas muralhas de pedra e suas torres de vigia serviam de ponto de observação estratégico sobre o litoral e as terras que levavam a Lisboa. Depois de passar séculos em ruínas, o castelo foi restaurado com um olhar romântico no século XIX pelo rei D. Fernando II, que queria transformá-lo num elemento cenográfico na propriedade do seu Palácio da Pena.
O programa principal é caminhar pelas muralhas de pedra, que acompanham o relevo natural da paisagem rochosa. A recompensa por subir as torres são algumas das melhores vistas panorâmicas de toda a região de Sintra, com o centro histórico lá embaixo e o colorido Palácio da Pena lá no alto.
Dica: A entrada do Castelo dos Mouros fica a apenas 400 m a pé da entrada do Palácio da Pena, então não é preciso pegar ônibus entre os dois. Saiba que o castelo é muito desabrigado e que a visita envolve subir muitos degraus íngremes.
Artigos relacionados: Guia do Castelo dos Mouros
A vista impressionante do alto das muralhas do Castelo dos Mouros
Depois de visitar as atrações no alto da serra, pegue o ônibus 434 até o centro histórico e desça no ponto “Sintra Vila”. Existe uma trilha bonita que desce do Castelo dos Mouros (o Caminho de Santa Maria), mas é uma caminhada longa, difícil de encaixar num roteiro de um dia só.
O centro histórico de Sintra é um labirinto encantador de ruelas estreitas de paralelepípedo e construções tradicionais, com vários cafés e lojas originais. A melhor forma de conhecê-lo é simplesmente andar sem rumo. Entre os destaques estão a extravagante prefeitura e a principal rua de comércio, a Rua das Padarias. Este também é o lugar ideal para parar para almoçar, com muitas opções de restaurantes.
Dica de quem conhece: os famosos doces de Sintra Uma visita a Sintra não está completa sem provar seus doces famosos. Não deixe de experimentar:
• Queijada: uma tortinha doce feita com queijo, ovos, açúcar e canela.
• Travesseiro: uma massa folhada quentinha, em formato de travesseiro, recheada com um delicioso creme de amêndoa e gema de ovo.
O lugar mais famoso para encontrar os dois é a histórica confeitaria Piriquita.
A Rua das Padarias e o emaranhado de ruas de paralelepípedo no centro de Sintra
A Casa Piriquita
A Quinta da Regaleira é uma propriedade envolta em misticismo, onde a grande atração não é o palácio extravagante, e sim seus jardins encantadores. O terreno é uma paisagem simbólica repleta de túneis escondidos, grutas e cascatas, todos ligados à característica mais famosa da propriedade: o Poço Iniciático.
Essa “torre invertida” subterrânea desce em espiral até as profundezas da terra e acredita-se que tenha sido usada em rituais secretos de iniciação. Descer sua escadaria é uma experiência única; lá embaixo, o poço se conecta a uma rede de túneis que permite que você saia por uma gruta escondida atrás de uma cascata. Mas conte com uma longa fila para entrar no Poço Iniciático nos horários de pico.
A Quinta da Regaleira fica a 10-15 minutos a pé do centro histórico. Não é preciso pegar ônibus nem táxi, mas a entrada fica no lado oeste da propriedade, então você vai ter que caminhar ao longo do extenso muro que cerca a propriedade.
Dica: Por causa da grande procura, é preciso comprar on-line, com antecedência, ingressos com horário marcado. Se você chegar e encontrar filas enormes para o Poço Iniciático, o Palácio Biester, logo ao lado, é uma ótima alternativa, menos cheia.
Artigos relacionados: A Quinta da Regaleira
A rede de grutas escondida sob os jardins da Quinta da Regaleira
Da Quinta da Regaleira, a melhor e mais confiável forma de voltar à estação de trem é a pé. O trajeto leva cerca de 20 minutos e passa de novo pelo centro histórico, o que dá uma última chance de olhar as lojas ou tomar alguma coisa.
Depois de um longo dia de passeios, pode ser tentador chamar um Uber ou um táxi, mas muitas vezes é mais rápido ir a pé. No fim da tarde, a procura por carros de aplicativo é altíssima, e o trânsito de Sintra pode causar longas esperas e trajetos demorados.
Descubra mais sobre Sintra com nossos guias