Sintra-Portugal.com
Twój najlepszy niezależny przewodnik po Sintrze
Sintra-Portugal.com
Twój najlepszy niezależny przewodnik po Sintrze
Romantyczna fantazja króla. Mauretański zamek na skalistym grzbiecie. Odwrócona wieża schodząca dziewięć kondygnacji w głąb ziemi. Wszystko to zaledwie dwadzieścia kilometrów od centrum Lizbony i dostępne za cenę biletu na pociąg za cztery euro.
Sintra to cel jednodniowej wycieczki, o którym każdy odwiedzający Lizbonę słyszy, zanim jeszcze zdąży się rozpakować, a opinia ta jest w pełni zasłużona. To zalesiony mikroklimat, w którym atlantyckie mgły snują się wśród drzew. Pałac na szczycie wzgórza pomalowany na kanarkową żółć i ochrową czerwień. Miasteczko z brukowanymi uliczkami, które przyciąga gości, odkąd w 1809 roku poeta Byron nazwał je wspaniałym Edenem. To, co wyróżnia Sintrę spośród wszystkich innych wycieczek ze stolicy, to niezwykłe nagromadzenie zabytków na tutejszych wzgórzach: IX-wieczna forteca mauretańska, XIX-wieczny pałac w stylu romantyzmu oraz ezoteryczny ogród z epoki edwardiańskiej pełen grot i studni inicjacyjnych. Wszystko to znajduje się w odległości spaceru i stanowi część krajobrazu kulturowego wpisanego na listę UNESCO.
To, czego nie zobaczysz na zdjęciach i w mediach społecznościowych, to logistyka. Bilety na konkretną godzinę, które latem wyprzedają się z tygodniowym wyprzedzeniem. Autobus turystyczny 434 mozolnie wspinający się po jednopasmowej obwodnicy. Kolejka wijąca się wokół Studni Wtajemniczenia już o jedenastej rano. Żadna z tych rzeczy nie jest powodem, by zostać w Lizbonie, ale każda z nich to powód, by zaplanować dzień jeszcze przed przyjazdem. Jeśli odpowiednio dobierzesz kolejność zwiedzania i zarezerwujesz dwa najważniejsze bilety z wyprzedzeniem, Sintra zapewni ci jeden z najwspanialszych dni, jakie spędzisz w całej Portugalii. Jeśli podejdziesz do tego źle, połowę czasu spędzisz w kolejkach.
Zwiedzam Portugalię od 2001 roku i wraz z moją portugalską żoną pokonywałem trasę z Lizbony do Sintry więcej razy, niż jestem w stanie zliczyć, o każdej porze roku i w każdym tempie. Ten przewodnik to owoc moich doświadczeń: dowiesz się z niego, w jakiej kolejności odwiedzać atrakcje, które bilety musisz zarezerwować wcześniej, który autobus jest przez wszystkich niedoceniany oraz jakie drobne decyzje sprawią, że zamiast stresującego pośpiechu przeżyjesz w Sintrze dzień dokładnie taki, jaki być powinien.
Palácio Nacional da Pena
To widok, który na pewno kojarzysz już z Sintry: jaskrawożółte wieże, winnoczerwone blanki i pokryte kafelkami kopuły wyrastające z zalesionego szczytu 480 metrów nad poziomem Atlantyku. Król Ferdynand II wzniósł ten pałac w latach 40. XIX wieku na ruinach klasztoru, łącząc gotyckie iglice, mauretańskie łuki i manuelińską kamieniarkę w najwspanialszą romantyczną rezydencję w Europie. Wnętrza zachowano dokładnie w takim stanie, w jakim zostawiła je rodzina królewska rankiem w dniu rewolucji 1910 roku, ale to, co zapamiętasz najbardziej, to kolorowe tarasy i mury obronne - przewodnik po Palácio da Pena
Quinta da Regaleira
Sam pałac to ekstrawagancka, neomanuelińska fantazja, ale prawdziwy cud Regaleiry kryje się pod ziemią. Pod ogrodami rozciąga się ukryta sieć tuneli, grot i wodospadów, a wszystkie rozchodzą się z najbardziej niezwykłego punktu posiadłości: Poço Iniciático, czyli odwróconej wieży schodzącej spiralnie dziewięć pięter w głąb ziemi. Cała posiadłość, zbudowana na przełomie XIX i XX wieku dla Antónia Carvalho Monteiro, milionera zafascynowanego ezoteryką, jest przesiąknięta symboliką alchemii, templariuszy i rytuałów masońskich. W całej Portugalii nie znajdziesz drugiego takiego miejsca - przewodnik po Quinta da Regaleira
Castelo dos Mouros
Najstarszy zabytek w Sintrze i, mówiąc szczerze, ten, który uwielbiam najbardziej. Te IX-wieczne mury wznieśli Maurowie, aby strzec drogi do Lizbony. Wiją się one wzdłuż skalistego grzbietu nad miastem w sposób, który wydaje się starszy i dzikszy niż cokolwiek innego w Sintrze. Twierdza została opuszczona po chrześcijańskiej rekonkwiście, odrestaurowana w stylu romantycznym przez Ferdynanda II w XIX wieku i dziś oferuje najpiękniejsze widoki w regionie. Z najwyższej wieży spojrzysz z góry na historyczne centrum, zobaczysz kolorowe fasady pałacu Pena i ogarniesz wzrokiem lasy Serra de Sintra aż po sam Atlantyk - przewodnik po Castelo dos Mouros
Uwaga dotycząca biletów: Zwiedzanie reprezentacyjnych wnętrz pałacu Pena oraz całej posiadłości Quinta da Regaleira wymaga biletów na określoną godzinę. Oba miejsca musisz zarezerwować online z wyprzedzeniem. W szczycie sezonu poranne terminy wyprzedają się z tygodniowym wyprzedzeniem i nie ma co liczyć na dostępność biletów w dniu zwiedzania. Kup oba bilety przez GetYourGuide.com.
Oto popularny i polecany plan jednodniowej wycieczki do Sintry z Lizbony:
• Pociąg z Lizbony do Sintry (50 min)
• Autobus 434 ze stacji do Palácio da Pena (20–30 min)
• Palácio da Pena – tarasy (30 min) i sale reprezentacyjne (40 min)
• Ogrody pałacu Pena (opcjonalnie, od 1 do 2 godzin)
• Castelo dos Mouros (opcjonalnie, od 1 do 2 godzin)
• Autobus 434 w dół do historycznego centrum (15 min)
• Lunch w centrum Sintry
• Zabytki miasteczka Sintra (45 min)
• Spacer do Quinta da Regaleira (10 min)
• Quinta da Regaleira (80 min)
• Powrót pieszo na stację kolejową (20 min)
• Pociąg do Lizbony (50 min)
To będzie długi dzień, ale wszystkie trzy główne atrakcje (Pena, Mouros i Regaleira) są jak najbardziej osiągalne, jeśli tylko zaczniesz zwiedzanie odpowiednio wcześnie. Jeśli taki plan brzmi dla Ciebie zbyt ambitnie, zrezygnuj z Castelo dos Mouros i skup się na pałacu Pena oraz posiadłości Regaleira; to krótszy wariant, który polecam każdemu, kto ma nieco mniej sił lub czasu.
Cała trasa opiera się na przebiegu linii autobusu 434, który kursuje w pętli między stacją kolejową a zabytkami na wzgórzu. Penę umieściłem na pierwszym miejscu, ponieważ to absolutna gwiazda programu, kolejki ustawiają się tam błyskawicznie, a najlepiej zwiedzać ją wtedy, gdy masz jeszcze zapas energii i cierpliwości.
Dotarcie do pałacu Pena przed godziną 10:00 to najważniejsza rzecz, jaką możesz zrobić w ciągu całego dnia. To różnica między swobodnym wejściem na tarasy a godzinnym staniem w kolejce na drodze dojazdowej. Zakładam oczywiście, że masz już bilet na konkretną godzinę, a powinieneś go mieć.
Z Regaleirą jest odwrotnie. Otwiera się o 10:00, znajduje się w odległości krótkiego spaceru od historycznego centrum i już przed południem wypełnia się turystami, którzy przyjechali z Lizbony późniejszymi pociągami. Późnym popołudniem (po 15:00) tłumy rzedną, dzięki czemu nie będziesz musiał tak się spieszyć w tunelach.
Lunch zaplanuj w historycznym centrum Sintry, ponieważ opcje gastronomiczne w pobliżu Palácio da Pena i Castelo dos Mouros są bardzo ograniczone.
Poniższa interaktywna mapa szczegółowo przedstawia sugerowaną wycieczkę. Żółte znaczniki wskazują zabytki, a niebieska linia pokazuje trasę autobusu 434.
Atrakcje podczas wycieczki: 1) Palácio da Pena 2) Castelo dos Mouros 3) historyczne centrum Sintry 4) Quinta da Regaleira 5) Palácio Nacional de Sintra 6) stacja kolejowa
Trasa autobusu 434 (niebieska): 7) Stacja kolejowa 8) przystanek Castelo dos Mouros 9) przystanek Palácio da Pena 10) przystanek Sintra Vila 7) Stacja kolejowa
Sintra ma urokliwe centrum miasteczka
Palácio Nacional de Sintra to świetna alternatywa dla Quinta da Regaleira, jeśli interesujesz się historią Portugalii
A może lepiej postawić na wycieczkę z przewodnikiem?
Odwiedzam Sintrę od dwudziestu pięciu lat i doskonale wiem, jak wyczerpujący potrafi być dzień spędzony w tym miejscu. Dobrze zorganizowana wycieczka zdejmie Ci ten kłopot z głowy. Oto wycieczki po Sintrze, z których sam korzystałem i które z czystym sumieniem polecam rodzinie oraz znajomym:
Powyższe linki to linki afiliacyjne. Oznacza to, że jeśli zarezerwujesz przez nie, otrzymam niewielką prowizję, co nie wiąże się dla Ciebie z żadnymi dodatkowymi kosztami. Bardzo to doceniam, ponieważ pomaga mi to utrzymać tę stronę i zapewnić jej bezpłatne działanie.
Sintra nie należy do najtańszych miejsc. Jeśli zdecydujesz się na pełny plan zwiedzania z tego przewodnika, warto zaplanować budżet w wysokości około 100 € na osobę dorosłą: mniej więcej 71 € na transport i bilety wstępu oraz kolejne 29 € na jedzenie i napoje. Aktualne ceny:
• Bilet kolejowy w obie strony: 5,00 €
• Autobus turystyczny 434 (bilet 24-godzinny): 13,50 €
• Pełny bilet do Pałacu Pena: 20 € (zarezerwuj z wyprzedzeniem)
• Zamek Maurów (Castelo dos Mouros): 12 €
• Quinta da Regaleira: 20 € (zarezerwuj z wyprzedzeniem)
• Obiad w restauracji: 18-25 €
• Przekąski i napoje: 7-12 €
Opcje alternatywne
• Pałac Pena (bilet tylko do parku): 12 €
• Pałac Narodowy w Sintrze: 13 € (jako alternatywa dla Quinty da Regaleira)
• Taksówka w jedną stronę ze stacji do Pałacu Pena: około 15 €
• Uber z centrum Lizbony do Pałacu Pena: około 35 €
Sintrę możesz jednak zwiedzić znacznie taniej. Jeśli zamiast jeździć autobusem będziesz spacerować między zabytkami, zrezygnujesz z jednego lub dwóch płatnych obiektów i zabierzesz własny prowiant, spędzisz tu udany dzień za mniej niż 20 €.
Zamek Maurów z niesamowitymi widokami na cały region
Câmara Municipal de Sintra (ratusz w Sintrze)
Poniżej znajdziesz rozszerzoną wersję planu dnia: to wszystko, co powiedziałbym znajomemu, który poprosiłby mnie o zaplanowanie wycieczki.
Z Lizbony do Sintry
Jedź pociągiem. Z centrum Lizbony bezpośrednio do Sintry kursują dwie linie. Obie są tanie i jeżdżą często, a wybór między nimi sprowadza się po prostu do tego, gdzie zaczynasz dzień:
• Ze stacji Rossio (centrum Lizbony) do Sintry
• Ze stacji Oriente (wschodnia Lizbona) do Sintry
Prawie za każdym razem wybieram pociąg z Rossio. Stacja leży w samym sercu dzielnicy Baixa, kilka minut spacerem od większości hoteli w centrum, a na sam budynek warto rzucić okiem już przy wejściu. Oriente to lepszy wybór, jeśli ruszasz prosto z lotniska, nocujesz we wschodniej części miasta lub przyjeżdżasz do Lizbony pociągiem dalekobieżnym.
Obie trasy mają niemal identyczną długość: 40 minut z Rossio i 47 minut z Oriente. Bilet powrotny kosztuje 5,10 € dla osoby dorosłej i 2,60 € dla dziecka. Pociągi kursują mniej więcej co 20 minut od wczesnego rana do późnej nocy, więc nie musisz planować dnia pod konkretny rozkład jazdy.
Alternatywą są Uber i Bolt, które w niektórych przypadkach okazują się lepszym rozwiązaniem. Bazowa cena przejazdu z centrum Lizbony do Sintry to około 35 €. Sam korzystałem z niej nieraz pod koniec długiego dnia, gdy myśl o powrocie zatłoczonym wieczornym pociągiem ze zmęczonymi dziećmi była ostatnią rzeczą, na jaką ktokolwiek miał ochotę.
Jeśli zaczynasz dzień w Cascais lub Estoril zamiast w Lizbonie, wybierz autobus. Połączenia są dostępne z dworca autobusowego w Cascais oraz spod stacji kolejowej w Estoril.
Powiązane artykuły: Z Lizbony do Sintry
Pociąg do Sintry oczekujący na stacji Rossio
Stacja w Sintrze to koniec linii kolejowej, ale do głównych atrakcji czeka Cię jeszcze przejażdżka autobusem lub spacer. Historyczne centrum leży 1,5 km na zachód, a Pałac Pena i Zamek Maurów górują nad miastem na zalesionym wzgórzu. Musisz zdecydować, w którą stronę ruszyć, zanim jeszcze wyjdziesz z budynku stacji, bo gdy tylko to zrobisz, zostaniesz zaczepiony przez naganiaczy.
Masz dwie opcje.
Opcja 1: Najpierw Pena (to moja rekomendacja): Wyjdź prosto ze stacji i wsiądź do autobusu linii 434 na przystanku znajdującym się tuż przed budynkiem. Nie próbuj wchodzić pieszo pod Pałac Pena. To 50-minutowa wspinaczka, po której dotrzesz na miejsce kompletnie bez sił na samo zwiedzanie pałacu. Jeśli jednak chcesz iść pieszo, przewodnik znajduje się tutaj.
Opcja 2: Najpierw historyczne centrum: To 15-minutowy spacer na zachód, mijając ratusz oraz Fonte Mourisca, mauretańską fontannę z wodą pitną. Wzdłuż trasy ciągną się niewielkie stoiska z ceramiką i pamiątkami, a sam spacer to najłagodniejsze wprowadzenie w klimat Sintry, jakie możesz sobie wymarzyć. Minusem jest to, że tracisz poranne okienko na zwiedzanie Pałacu Pena, kiedy kolejki są najkrótsze.
Ostrzeżenie przed naganiaczami
Gdy tylko wyjdziesz ze stacji, podejdą do Ciebie kierowcy, przewodnicy i operatorzy tuk-tuków oferujący wycieczki po Sintrze. To nie są oszuści, ale ich usługi są drogie, a oni sami liczą na to, że większość przyjeżdżających turystów nie ma konkretnego planu. Autobus linii 434 pokonuje tę samą trasę pod górę za ułamek ceny. Jeśli zależy Ci na zorganizowanej jednodniowej wycieczce z przewodnikiem, zarezerwuj ją z wyprzedzeniem w swoim miejscu zakwaterowania, najczęściej w cenie znajdziesz już transfer z Lizbony.
Stacja kolejowa w Sintrze
Autobus 434 jedzie ze stacji kolejowej w Sintrze do Castelo dos Mouros i Palácio da Pena, a następnie wraca na stację kolejową przez zabytkowe centrum Sintry.
Bilet kosztuje 13,50 € i umożliwia nieograniczone, 24-godzinne przejazdy wszystkimi autobusami w Sintrze. Pojedynczy bilet kosztuje 4,55 €. Autobus jest drogi, ale tańszy niż taksówka lub przejazd tuk-tukiem w dwie strony. Ponadto czas oczekiwania na Ubera/Bolta może być bardzo długi.
W szczycie sezonu autobusy będą odjeżdżać kilka razy na godzinę, ale sama liczba turystów sprawia, że będą przepełnione. Droga pod górę do Palácio da Pena ma wiele zakrętów, dlatego zawsze warto spróbować znaleźć miejsce siedzące.
Trasa autobusu 434 sprawia, że aby dojechać autobusem z centrum Sintry do Palácio da Pena musisz przejechać przez przystanek przy dworcu kolejowym (i zatrzymać się tam). Z tego względu sensownie jest pojechać do Palácio da Pena ze stacji kolejowej na początku dnia.
Powiązany artykuł: Autobus turystyczny 434
Autobus turystyczny 434 czekający na stacji kolejowej w Sintrze
Palácio Nacional da Pena jest uważany za jeden z najwspanialszych pałaców w Europie i będzie główną atrakcją Twojej jednodniowej wycieczki do Sintry.
Ten kolorowy pałac wznosi się na skalistym zboczu i został wybudowany wokół opuszczonego klasztoru. Wnętrze pałacu jest równie fascynujące, ponieważ zostało przywrócone do stanu z 1910 roku, kiedy to monarchia została zmuszona do ucieczki z Portugalii z powodu rewolucji.
Kolorowe tarasy Palácio da Pena
Ze względu na popularność pałacu zwiedzanie go możliwe jest na podstawie biletu czasowego, który zapewnia 30-minutowe okienko na wejście do głównego budynku pałacu.
W szczycie sezonu najpopularniejsze przedziały czasowe wyprzedają się, dlatego zaleca się zarezerwować bilety z co najmniej jednodniowym wyprzedzeniem. Bilety można kupić na stronie GetYourGuide za 20 € – kliknij tutaj.
Jest też tańszy bilet (10 €), który umożliwia wejście do ogrodów i lasów otaczających Palácio da Pena, ale nie do samego pałacu. Z przypałacowych terenów widać zaskakująco niewiele zamku, więc nie polecamy tańszego biletu „Tylko do parku”, jeśli jest to Twoja pierwsza wizyta.
Wejścia do pałacu strzeże posąg Trytona
Kuchnie Palácio da Pena
Parque da Pena to 200 hektarów zalesionego terenu parkowego, który otacza Palácio da Pena.
W Parque da Pena jest zaskakująco wiele do zobaczenia, a zwiedzanie go z łatwością może zająć pół dnia.
W upalny letni dzień możesz cieszyć się chłodnymi ogrodami paproci Feteira da Condessa, Vale dos Lagos (Doliną jezior) i zacienionymi leśnymi ścieżkami Jardim Inglês.
Na terenie Parque da Pena jest również najwyższy punkt wzgórz Serra de Sintra, Cruz Alta (529 m), który znajduje się w odległości przyjemnego, 20-minutowego spaceru od pałacu. Najlepszy widok na Palácio da Pena zapewnia rzadko odwiedzany punkt widokowy Alto do Chá. Można też odwiedzić stylizowaną na alpejską chatkę Chalet Da Condessa D'edla.
Chalet da Condessa d'Edla
Najwyższy punkt Serra de Sintra oznaczony jest XVI-wiecznym krzyżem
Castelo dos Mouros to opcjonalna atrakcja, a odwiedzenie tego zamku zależy tak naprawdę od tego, czy chcesz zdecydować się na dodatkowe 90 minut zwiedzania przed obiadem.
Zamek pochodzi z epoki Maurów w Portugalii (VIII-XI wiek) i został zbudowany jako twierdza i ufortyfikowany punkt widokowy z imponującymi widokami na północ i wybrzeże Atlantyku. Zamek został gruntownie przebudowany w trakcie budowy Palácio da Pena i stał się głównym elementem ogrodów Parque da Pena.
Castelo dos Mouros to wspaniały zamek, jednak jest to najmniej imponująca atrakcja jednodniowej wycieczki w porównaniu z innymi wyjątkowymi zabytkami Sintry.
Wskazówka: Castelo dos Mouros i Palácio da Pena dzieli zaledwie 400-metrowy spacer, więc nie ma potrzeby łapania autobusu.
Imponujące widoki z blanków Castelo dos Mouros
Kiedy skończysz już zwiedzanie na szczycie wzgórza, na którym znajduje się Palácio da Pena, złap autobus 434 do zabytkowego centrum Sintry, który dojeżdża do przystanku Sintra Vila. Z Castelo dos Mouros do centrum miasta prowadzi malownicza ścieżka w dół (Caminho de Santa Maria), jednak w przypadku jednodniowej wycieczki zazwyczaj nie ma czasu na taki spacer.
Sintra ma urocze centrum z brukowanymi uliczkami i tradycyjnie pomalowanymi budynkami, w których znajdują się rodzinne kawiarnie i wyjątkowe sklepy. Głównymi atrakcjami Sintry są ekstrawagancki ratusz, ruchliwe uliczki handlowe Rua das Padarias i śliczny kościół Igreja de Santa Maria. W centrum znajduje się duży wybór restauracji i kawiarni, więc jest to idealne miejsce na obiad.
Będąc w jednej z kawiarni w Sintrze, spróbuj Queijadas – tradycyjnego słodkiego wypieku Sintry.
Rua das Padarias i labirynt brukowanych uliczek w centrum Sintry
W dalszej części dnia możesz odwiedzić Quinta da Regaleira lub Palácio Nacional de Sintra. Quinta da Regaleira ma fascynujące ogrody pełne jaskiń i sekretnych przejść, a w gotyckim Palácio Nacional na każdym kroku widać portugalską historię, ponieważ był to najczęściej używany królewski pałac w Portugalii.
Quinta da Regaleira to XIX-wieczna rezydencja słynąca z mistycznych ogrodów. W ogrodach znajdują się ukryte przejścia jaskiń, ozdobne fortyfikacje i Poço Iniciático. Ta studnia, którą lepiej opisuje sformułowanie „odwrócona wieża”, mogła być używana do rytuałów inicjacyjnych (prawdopodobnie przez Wolnomularzy) i była inspirowana templariuszami.
Te ogrody to jedna z najwspanialszych atrakcji Sintry, ale najlepiej odwiedzić je wcześnie rano, aby uniknąć tłumów w godzinach szczytu.
Ukryta sieć jaskiń pod ogrodami Quinta da Regaleira
Gotycki Palacio Nacional de Sintra jest charakterystyczny ze względu na dwa stożkowe kominy wychodzące z pałacowych kuchni.
Ten średniowieczny pałac był ulubionym miejscem portugalskiej szlachty i korzystano z niego bez przerw od XV do XIX wieku, co czyni go najczęściej używaną królewską rezydencją w Portugalii.
Ta bogata historia znajduje odzwierciedlenie w jego zróżnicowanym wnętrzu, choć styl wielu komnat jest uproszczony - znajdują się w nich chłodne płytki podłogowe, wysokie sklepienia i pięknie malowane sufity. Najważniejsze miejsca w pałacu to Sala Srok, dekoracyjna Sala Tronowa i Sala Łabędzi.
Palacio Nacional de Sintra
Sala dos Brasoes (Sala Herbów) w Palacio Nacional
Nasze najpopularniejsze przewodniki po Sintrze