La ligne de bus 434 est le meilleur moyen de monter jusqu'au palais de Pena depuis la gare de Sintra.

Le bus suit une boucle à sens unique qui part de la gare de Sintra et grimpe la colline jusqu'au château des Maures et au palais de Pena, avant de redescendre vers la gare en passant par le centre historique de Sintra.

Ce service de bus vous sera indispensable lors de votre excursion à Sintra : c'est la meilleure option (et la moins chère) pour rejoindre, depuis la gare, le sommet de la colline où se dresse le majestueux Palácio da Pena.

À savoir : en haute saison, la demande peut être extrêmement forte. Même si de longues files d'attente se forment à la gare ou dans le centre de Sintra, le bus 434 reste votre meilleure option.

La ligne 434 est conçue pour les touristes, et le tarif de 13,50 € pour un billet valable 24 heures s'en ressent. Cela reste malgré tout la solution la plus économique, car un aller-retour jusqu'au palais de Pena en taxi ou en tuk-tuk coûterait bien davantage.
Cet article vous propose un guide du bus 434, pour vous aider à tirer le meilleur parti de ce service et de votre journée à Sintra.

Si vous comptez visiter le Palácio da Pena et le Castelo dos Mouros, la réponse est simple : oui. Le sentier Caminho de Santa Maria qui monte jusqu'au palais et au château est très raide et terriblement éprouvant en été. De plus, cette montée à pied (environ 55 minutes) est une pure perte de temps, surtout si vous ne disposez que d'une seule journée à Sintra. Ce temps serait bien mieux employé à explorer le Parque da Pena, le parc qui entoure le palais.

Si vous préférez ne pas prendre le bus, d'autres solutions permettent d'atteindre le sommet de la colline : le taxi (12 € ou 15 € le week-end), Uber (10 €) ou le tuk-tuk (à partir de 30 €).

À savoir : les chauffeurs Uber et Bolt n'aiment pas monter jusqu'au palais, car la circulation y est si dense que le trajet peut durer longtemps. La course est presque toujours facturée à un tarif majoré, si bien qu'elle revient souvent plus cher qu'un taxi.

Attention : n'envisagez jamais de vous rendre à Sintra en voiture. Le centre historique est fermé à la circulation et les alentours ne sont qu'un embouteillage permanent, avec des conducteurs exaspérés à la recherche d'une place de stationnement. En haute saison, les tronçons supérieurs de l'Estrada da Pena (la route qui mène au palais de Pena) sont eux aussi fermés à la circulation. Pour rejoindre Sintra le temps d'une journée, le mieux est de prendre le train depuis Lisbonne, puis le bus.

L'arrêt du bus 434 au sommet de la colline, avec la tour rouge du palais de Pena au loin

Le bus 434 à l'arrêt devant la gare de Sintra

Le bus 434 suit une boucle à sens unique depuis la gare jusqu'au Palácio da Pena, puis revient à la gare en passant par le centre de Sintra. Le trajet exact est le suivant :
• Sintra Estação (gare ferroviaire)
• São Pedro de Sintra
• Largo Ferreira Castro (premier arrêt pour le centre historique)
• Castelo dos Mouros
• Palácio da Pena
• Sintra Vila (centre historique de Sintra)
• Sintra Estação

Le bus emprunte un itinéraire très alambiqué en raison du sens unique sur l'Estrada da Pena et à travers le centre historique de Sintra. Le parcours fait 10 km au total, alors que la gare n'est qu'à 1 km du Palácio da Pena.

À savoir : l'arrêt Largo Ferreira Castro se trouve au sud du centre historique : c'est là qu'il faut descendre si vous souhaitez commencer par le centre de Sintra.

Cette carte montre le parcours du bus 434 à travers Sintra. La ligne verte indique la montée de la gare au Palácio da Pena, tandis que la ligne bleue marque la descente du retour. Les repères jaunes signalent les principaux sites touristiques de Sintra. (Remarque : dézoomez pour voir tous les points)

Arrêts de la ligne 434 : 1) Sintra Estação (gare ferroviaire) 2) São Pedro de Sintra 3) Largo Ferreira Castro (centre-ville) 4) Castelo dos Mouros 5) Palácio da Pena 6) Volta do Duche (centre-ville)
Sites historiques : 7) Palácio da Pena 8) Castelo dos Mouros 9) Quinta da Regaleira 10) Palácio Nacional de Sintra

La route qui monte au Palácio da Pena est très sinueuse, avec de nombreux lacets et virages serrés. En haute saison, attendez-vous à un bus bondé, où l'on voyage debout. Le trajet peut sembler étonnamment long, dans une circulation lente qui avance par à-coups et donne la nausée sur des routes étroites. Si possible, mieux vaut toujours être assis pendant le trajet.

Le bus doit négocier des routes escarpées et de nombreux virages serrés pour atteindre le Palácio da Pena et le Castelo dos Mouros

La ligne 434 est exploitée par Scotturb. Les tarifs de ce service ont fortement augmenté avec la popularité croissante de Sintra. Le titre de transport fortement mis en avant par la plupart des chauffeurs et des vendeurs de billets est le forfait 24 heures illimité, valable sur tous les bus de Sintra, au prix de 13,50 €.

À propos des billets à l'unité : un billet simple (4,55 €) existe en théorie, mais il est souvent retiré de la vente aux heures d'affluence. Les vendeurs ambulants et les chauffeurs ne proposent que le coûteux forfait 24 heures. Il reste toutefois possible d'acheter un billet simple au guichet situé en face de la gare.

Le forfait 24 heures pour les bus de Sintra comprend également les lignes suivantes :
• 435 - de la gare de Sintra au Palácio de Monserrate
• 403 - de la gare de Sintra au Cabo da Roca (et jusqu'à Cascais)
• 417 - de la gare de Sintra à Cascais (itinéraire plus rapide)

En pratique, si vous venez à Sintra pour la journée, vous n'utiliserez probablement pas ces autres lignes. Il y a tant à voir à Sintra que l'on peut facilement y consacrer deux jours de visites.

À savoir : n'essayez jamais de combiner Sintra et Cascais dans la même journée ; chaque ville demande au moins une journée de visites pour en faire le tour.

Les billets s'achètent au guichet situé en face de la gare ou au moment de monter dans le bus à la gare.

Le service de bus démarre à 9 h 15 (9 h 30 en basse saison) et se poursuit jusqu'à 19 h 50 (18 h 20 en basse saison), avec quatre départs par heure entre 10 h et 17 h. Le parcours complet est censé durer 27 minutes, mais entre les touristes désorientés qui montent à bord et la circulation dense, il peut prendre bien plus longtemps, et les intervalles entre deux bus peuvent être très longs.

Le système de sens uniques de Sintra oblige le bus à se faufiler dans des rues étroites souvent encombrées en été

Après vingt-cinq ans de visites, je sais à quel point une journée à Sintra peut être fatigante. Une excursion bien organisée vous épargne toutes ces complications. Voici les excursions de Sintra que j'ai utilisées et que je recommande volontiers à mes amis et à ma famille :

Les liens ci-dessus sont des liens affiliés : je touche une petite commission si vous réservez par leur intermédiaire, sans frais supplémentaires pour vous. Je vous en remercie sincèrement, cela m'aide à garder ce site gratuit et en ligne.

Le bus peut être bondé en haute saison, et les files d'attente aux arrêts sont parfois très longues.

À savoir : si la file d'attente est interminable à l'arrêt situé près du palais de Pena, pensez au joli sentier qui descend vers le centre de Sintra à travers les forêts entourant le Castelo dos Mouros. Comptez 35 minutes de marche depuis le palais de Pena, et vous trouverez un guide ici.

Le conseil essentiel pour toute excursion à Sintra : partir le plus tôt possible dans la journée et tâcher d'avoir visité l'un des sites avant le début de l'affluence, à 11 h.

En raison du tracé du bus 434, la plupart des visiteurs se rendent au palais de Pena en premier, et le site peut devenir très fréquenté dès 10 h 30.

À savoir : l'entrée du palais de Pena se fait avec un billet avec créneau horaire, qui donne 30 minutes pour pénétrer dans le bâtiment. Les meilleurs horaires sont souvent complets en haute saison, et il est conseillé d'acheter ses billets la veille. Les billets pour le Palácio da Pena, à 20 €, s'achètent sur GetYourGuide.com.

Attention : ne manquez jamais votre créneau horaire d'entrée au palais, car l'accès vous sera refusé et vous ne pourrez visiter que les jardins.

L'arrêt du bus 434 dans le centre de Sintra. Le bus ne s'y arrête qu'au retour vers la gare.

Le bus 434 dessert le centre historique de Sintra après le Castelo dos Mouros et le Palácio da Pena. Si vous souhaitez visiter le centre-ville avant le Palácio da Pena, mieux vaut y aller à pied plutôt que de faire les 35 minutes de trajet en bus. Le chemin jusqu'au centre historique est très agréable et ne fait que 1,5 km.

L'arrêt « Sintra Vila », qui dessert la ville, se trouve du côté est du centre historique, à la jonction de la Rua Visconde de Monserrate et de la Volta do Duche, tout près du News Museum.

Le Castelo dos Mouros et le Palácio da Pena sont très proches l'un de l'autre. Il n'y a que 350 m de marche entre la billetterie du Castelo dos Mouros et l'entrée du Palácio da Pena : inutile, donc, de prendre le bus pour ce court trajet.

À savoir : je conseille toujours de visiter le Palácio da Pena avant le Castelo dos Mouros, car c'est le plus intéressant des deux. Si le palais de Pena est trop bondé (ou si vous devez attendre longtemps votre créneau), vous pourrez toujours revenir au château ensuite. Le Castelo dos Mouros vaut vraiment le détour, mais il est un peu moins impressionnant que le Palácio da Pena.

L'arrêt de bus devant le Castelo dos Mouros

Portela de Sintra est un quartier résidentiel à l'est de Sintra. On y trouve la gare de Portela de Sintra, avant-dernière station de la ligne ferroviaire Lisbonne-Sintra.

Il n'y a aucun site touristique à Portela de Sintra, mais un autre bus 434 part de la gare de Portela de Sintra deux fois par heure. Ces départs, à 5 et à 35 minutes de chaque heure, constituent une solution nettement plus tranquille que les bus 434 au départ de la gare de Sintra.

Les départs de Portela de Sintra suivent le même itinéraire que le bus 434 et ont pour terminus la gare de Sintra.

Les routes menant au Palácio da Pena n'ont jamais été conçues pour l'intense trafic touristique d'aujourd'hui

L'entrée principale du palais de Pena peut être extrêmement fréquentée en été, avec de longues files d'attente devant les bornes de billetterie et à l'entrée du domaine. Il existe une entrée secondaire du Palácio da Pena, celle du Vale dos Lagos, généralement bien plus calme.

Cette entrée se situe à 600 m à l'ouest de l'entrée principale et est desservie par l'arrêt Quinta dos Lagos, celui qui précède le Castelo dos Mouros. Si vous ratez cet arrêt, une courte descente à pied depuis le Castelo dos Mouros vous mènera à l'entrée du Vale dos Lagos.

L'entrée du Vale dos Lagos débouche sur le parc du palais, près des lacs du Lago dos Peixes. La marche jusqu'au palais lui-même est plus longue, mais au moins vous ne patienterez pas dans une file interminable devant une borne de billetterie.